Home  
  Discussion  Forum  
   Belarus.NET > Belarus Information Network  

independent version
WWW Belarus

Вечерний Минск

Условия перепечатки информации из электронного варианта газеты «Вечерний Минск»
Анекдот, ды й толькi...

Вадзiцеля абвiнавацiлi у тым, што ен кiравау аутамабiлем, калi быу п'яны. Сведчыя паказаннi давау рэгулiроушчык.

-- Калi я прыбыу на месца здарэння, -- сказау ен, -- то убачыу, як абвiнавачаны горача спрачаецца з мiнiстрам транспарту пра стан дарогi.

-- Ну i што з таго? -- запытау суддзя. -- Гэта ж нiчога не даказвае.

-- Можа, i так, -- пацверзiу сведка. -- Але ж там не было нiякага мiнiстра аутранспарту.


-- Цi пазнаеце вы у падсудным чалавека, якi выкрау ваш аутамабiль?

-- Пан суддзя! Пасля прамовы адваката я наогул не упэунены, што ен у мяне быу...


-- А чаму вы угналi аутамабiль?

-- Мне трэба было паспець на цягнiк.

-- А вы не маглi б паехаць на трамваi?

-- Мог, вядома. Але ж хто калi уганяу трамвай?


-- Ты шчаслiвы у сямейным жыццi?

-- Вядома! Мы з жонкай так любiм адно аднаго, што ужо у трэцi раз адкладаем развод.


-- Цi не сорамна: такi здаровы, а просiш мiласцiну. Трэба працаваць.

-- Дык я ж пасля работы.


Жонка крычыць мужу:

-- Я так больш не магу жыць! Ты проста невыносны!

-- Не можаш? Тады правальвай да сваей мацi...

-- Але ж ты ведаеш, што мама памерла.

-- Вядома!


Муж збiраецца на паляванне. Жонка, як заужды, бурчыць:

-- Зноу прыйдзеш п'яны!

Уначы мужык вяртаецца п'яны i з парогу крычыць:

-- Ну што, накаркала?!


-- Паглядзi на таго чалавека. Тры гады таму ен хадзiу у адных штанах. А цяпер мае мiльярд. -- Не разуею, нашто яму столькi штаноу?

Майя Вастравумава, Iван Шпадарук.
Пераклад з рускай мовы Жанны Вашкевiч.
Надрукавана у газеце, якая выдаецца друкарскiм шляхам у горадзе Мiнску.
Рэдактар электроннага варыянта газеты «Вечерний Минск» Мiкалай Iльюшэнка.
Web-аператар Кацярына Карвацкая.
Гiсторыя ll Рэдакцыя ll Падписка ll Cупрацоунiцтва ll Дамой
«Вечерний Минск» копирайт © 1996-1997 Все права защищены. Перепечатка только с ведома редакции.
«Vecherny Minsk» Copyright © 1996-1997 «Vecherny Minsk» All right reserved.

Back to Main Menu of "WWW Belarus"
Пiшыце нам зараз creator@belarus.net

© Copyright (c) 1996-1997 WWW Belarus < Minsk Belarus > All right recerved.

Please Return Backs.
Click Here to Return Back

Webmasters, contact Belarus.net support
Click Here to visit Belarus.net



Copyright 2009 © Belarus.NET | Belarus Network
Recommended websites: Free shopping cart software | Pubmed web analytics software | Hair loss consumer information | Hair cloning information