Please Return Backs.
Click Here to Return Back

Webmasters, contact Belarus.net support Click Here to visit Belarus.net

  Home  
  Discussion  Forum  
   Belarus.NET > Belarus Information Network  

WWW BelarusВыходит с ноября 1967 года,
в сети
ИНТЕРНЕТ с июля 1996 года

WWW Belarus: Вечерний Минск


23 АПРЕЛЯ 1997 г. СРЕДА N 77 (8635)


АПРЕЛЬ 1997
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
Не везите в Польшу попугаев,
а также другие запрещенные предметы

Из года в год увеличивается количество белорусских граждан, приезжающих в Польшу. Если в 1994 году ее посетили 2 миллиона 151 тысяча 940 наших соотечественников, то последние два года их число превышало уже три миллиона. В Белорусском посольстве в Варшаве на эти цифры смотрят весьма осторожно, так как во время заграничных поездок наших сограждан, как показывает опыт, ожидают не только приятные впечатления. К сожалению, случаются и печальные происшествия. Можно ли их избежать? С этого вопроса началась наша беседа с руководителем консульской службы посольства Республики Беларусь в Польше Борисом Колобаевым.

— С человеком в заграничной поездке может случиться многое, — сказал мой собеседник. — Вы можете утерять заграничный паспорт, лишиться денежных средств, подвергнуться нападению преступных элементов, попасть в полицию. Чтобы этого избежать, наша консульская служба рекомендует знать несколько основных моментов. Прежде всего перед отправкой в сопредельное государство застрахуйте свою жизнь от возможных несчастных случаев. Страховой полис желательно иметь и на ваш автомобиль. Не забудьте запастись адресами и номерами телефонов белорусских дипломатических представительств и консульств, а также телефонами лиц в Беларуси, которых необходимо уведомить, если с вами что-либо произойдет непредвиденное. Напомню, что в Польше интересы белорусских граждан представляют: консульский отдел нашего посольства в Варшаве — улица Атеньска, 67, телефон 617-39-54; генконсульство Беларуси в Белостоке — улица Варыньского, 4, телефон 44-55-01; генконсульство Беларуси в Гданьске — улица Яськова Долина, 50, телефон 41-00-26.

Еще один важный совет: не пользуйтесь попутными машинами для передвижения по стране, не откликайтесь на предложения незнакомых людей получить дешевый ночлег, возможность легко заработать деньги. В ночное время суток пользуйтесь для проезда только главными дорогами. Наличные деньги, кредитные карточки, чеки храните в разных местах. В случае вооруженного нападения не оказывайте сопротивления. Если вас задержала полиция по непонятным для вас причинам, добивайтесь возможности связаться с белорусским дипломатическим представительством.

— Часто бывая в Польше, я неоднократно наблюдал, как возникают конфликтные ситуации при пересечении границы. Многие наши сограждане часто не знают элементарных таможенных правил, действующих в соседней стране. В этой связи скажите, что разрешается провозить беспошлинно и без специального разрешения в Польшу и обратно?

— Прежде всего это вещи личного пользования, необходимые во время путешествия, — одежда, белье, обувь, косметика, лекарства, продовольственные товары. Что касается последних, то здесь такие ограничения: мясо, рыба, птица и консервы из них — до двух килограммов; животное и растительное масло — до одного килограмма; молочные продукты — до одного килограмма; натуральный кофе — 200 граммов; шоколад и шоколадные изделия — до одного килограмма; водочные изделия — до 500 граммов; вина — до двух литров; пиво — до пяти литров; табачные изделия — до 250 штук сигарет или 50 сигар, или 250 граммов табака.

Сувениры — стоимостью до 100 долларов США по среднему курсу валют Национального банка Польши, существующему на день таможенного контроля. Лица, которые перевозят сувениры на сумму, превышающую таможенные тарифы, должны заплатить пошлину в размере 10 процентов стоимости товара. Выезжающим за границу с радиоприемником, магнитофоном, видеокамерой или фотоаппаратом советуем получить от польского таможенника подтверждение ввоза этих вещей в таможенной декларации или на обычной карточке за подписью и печатью таможенника, на которой перечислены все эти предметы. Благодаря этому, возвращаясь из путешествия, вы избежите вопросов типа: “Где вы купили эту видеокамеру? Просьба это подтвердить”.

— А что необходимо знать при перевозе валюты, животных, оружия?

— Валюта. До 200 экю — документального подтверждения ввоза денег у таможенных властей не требуется. Наличие валюты сверх этой суммы обязательно зафиксируйте у польского таможенника. В итоге не будете иметь проблем при вывозе денег из Польши в третьи страны.

Животные. При перевозе собак и котов обязательно предъявление таможенным властям справки от ветеринарного врача, подтверждающей отсутствие заразных заболеваний, в частности, бешенства. Свидетельство действительно в течение 10 дней со дня выдачи. Перевоз попугаев запрещен.

Оружие. Привоз из-за границы огнестрельного короткоствольного, охотничьего, спортивного и газового оружия, предметов, парализующих людей при помощи электрошокового оружия, некоторых видов химических средств самозащиты требует предоставления при таможенном досмотре справки соответствующего консульского учреждения Польши.

— А какова в Польше ответственность за нарушения таможенных или валютных правил?

— Ответственность может быть уголовной и финансово-уголовной. Так, за провоз сверх нормы и сбыт товаров без акцизных марок (винно-водочные и табачные изделия) предусмотрено наказание в виде лишения свободы сроком до трех лет и штраф в размере от десяти тысяч до пяти миллионов новых злотых.

Не следует забывать и о том, что в Польше существует система обязательной легализации пребывания иностранцев. Гражданин Беларуси, к примеру, пребывающий вне гостиничного заведения, обязан временно прописаться в течение 48 часов с момента прибытия в определенную местность. Прописка производится в управлении гмин по месту жительства. Временная прописка иностранца в гостиницах осуществляется у директора или уполномоченного работника. Кроме того, иностранный гражданин должен зарегистрироваться в воеводских управлениях по делам иностранцев в течение трех дней с момента пересечения границы, если он намеревается пребывать в Польше 90 дней. Для того, чтобы нахождение гражданина Беларуси на территории Польши более 90 дней было законным, следует получить согласие белорусского дипломатического или консульского представительства. В случае невыполнения данных предписаний иностранец подлежит наказанию вплоть до лишения свободы сроком до трех месяцев. Помимо этого, нарушителям польского правопорядка в паспорта проставляются административные визы. Правом проставления таких виз наделены как полицейские, так и пограничники. Персональные данные лица, получившего административную визу, заносятся в так называемые “черные списки”. В итоге такому гражданину запрещен въезд в Польшу как минимум в течение двух лет.

Беседу вел
Борис Залесский.
Варшава — Минск.

Анонс 23.04.1997

Опубликовано в газете, издаваемой типографским способом в городе Минске
Редактор электронного варианта газеты "Вечерний Минск" Николай Ильюшенко.
Техническое обеспечение Светлана Величко .
Web-master Екатерина Корвацкая.

Back to main menu of WWW Belarus
Пишите нам сейчас: admin@belarus.net

(c) Copyright (c) 1996-1997 WWW Belarus < Minsk Belarus > All right recerved.



Copyright 2009 © Belarus.NET | Belarus Network
Recommended websites: Free shopping cart software | Pubmed web analytics software | Hair loss consumer information | Hair cloning information