Please Return Backs.
Click Here to Return Back

Webmasters, contact Belarus.net support Click Here to visit Belarus.net

  Home  
  Discussion  Forum  
   Belarus.NET > Belarus Information Network  

WWW BelarusВыходит с ноября 1967 года,
в сети
ИНТЕРНЕТ с июля 1996 года

WWW Belarus: Вечерний Минск


8 МАЯ 1997 г. ЧЕТВЕРГ N 85 (8643)


МАЙ 1997
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
Не мешают нам границы

Друзья по происхождению, партнеры по взаимному желанию и соседи по чистому совпадению Рудольф Ружечка, Карл Беран и Вильгельм Вольдрих впервые увидели Минск шесть лет назад. Чуть позже влюбились в него и полюбили его жителей. Еще позже узнали о том, “что Беларусь — этот немножко Чернобыль”. Так, за две границы от нас, на далекой и прекрасной австрийской земле, в небольшом городке Оллерн, появилась благотворительная организация “Частная инициатива ”Помощь Минску", президентами которой стали трое австрийских приятелей. И каждый приезд в Минск вот уже шестой раз сопровождается огромным благотворительным грузом для детей и больниц, а каждое лето австрийские семьи берут на отдых белорусских детей. После каждого “взаимного” визита помощников у Минска в Австрии становится все больше и больше...

Нынешний приезд частной инициативы “Помощь Минску” традиционно состоялся накануне православной Пасхи, а значит, принято дарить подарки. Два больших фургона (почти 30 тонн) привезли австрийцы в этот раз. Холомерская сельская участковая больница в Витебской области получила в подарок клиническую машину “Фольксваген”, такая же машина прибыла и в Минск. Детишки из подшефной 90-й минской школы получили праздничные посылки — экологически чистое питание, шоколадную продукцию знаменитой австрийской фирмы “Маннер” и другую вкуснятину. Не остались без подарков маленькие пациенты детской областной больницы и специалисты этой клиники.

— Секрет этой нежиданной дружбы очень прост, — считает Рудольф Ружечка, — хорошие люди должны быть вместе и, если надо, помогать друг другу в трудную минуту. С каждым приездом в Минск, с каждым приездом к нам ваших детей на летние каникулы мы все лучше и лучше узнаем друг друга, а значит, понимаем, даже несмотря на то, что говорим на разных языках и нас разделяют две границы. Но, похоже, маленькие жители Минска тоже влюбились в Австрию, особенно в ее шоколад фирмы “Маннер” (смеется). К слову, руководство этой известной во всем мире кондитерской фабрики тоже не скрывает своей симпатии к белорусам, и поэтому она стала постоянным спонсором наших поездок. И мне с моими друзьями-партнерами Карлом Бераном и Вильгельмом Вольдрихом остается лишь донести до жителей нашего города ту атмосферу, которая царила здесь, и... стараться решить некоторые проблемы, чтобы груз попал по назначению. Иногда я не могу с ними справиться. В этом нам помогают партнеры из Республиканского общества дружбы и культурных связей с зарубежными странами. В прошлом году в интервью вашей газете я сказал, что мечтаю приехать в Минск как простой турист, к своим друзьям, которых у меня уже очень много. Моя мечта почти не изменилась, и я уже чувствую ее приближение.

Юрий Святокум.
На снимках: австрийская делегация перед отъездом; Вильгельм Вольдрих знает не только секрет вкусного шоколада, но и обаяния; адрес на память.
Фото автора.

Анонс 08.05.1997

Опубликовано в газете, издаваемой типографским способом в городе Минске
Редактор электронного варианта газеты "Вечерний Минск" Николай Ильюшенко.
Техническое обеспечение Светлана Величко .
Web-master Екатерина Корвацкая.

Back to main menu of WWW Belarus
Пишите нам сейчас: admin@belarus.net

(c) Copyright (c) 1996-1997 WWW Belarus < Minsk Belarus > All right recerved.



Copyright 2009 © Belarus.NET | Belarus Network
Recommended websites: Free shopping cart software | Pubmed web analytics software | Hair loss consumer information | Hair cloning information