This page is best viewed under
.and
higher
ГIСТОРЫЯ
ГАЗЕТЫ
РЭДАКЦЫЯ
СЁННЯ
НАША СТРАТЭГIЯ
ПРАПАНОВЫ
ПАРТНЁРАМ (кошт рэкламы)
IНВЕСТЫЦЫЙНЫЯ ПРАЕКТЫ
АРХIУ за ЛIПЕНЬ
I ЖНIВЕНЬ 1996
ВЫПУСК
(9—13 верасня 1996):
ВЫПУСК
(03—11 верасня 1996) (ДАДАТАК):
ВЫПУСК (17—27 верасня
1996):
ВЫПУСК (27
верасня—4 кастрычнiка 1996):
СПIС АУТАРАУ
HISTORY ll STAFF ll STRATEGY ll
COOPERATION
ll INVESTMENT ll LIST ll HOME
У ГЭТЫМ ВЫПУСКУ (26—30 жнiуня 1996):
ПАРЛАМЕНЦКI
ЧАС: КАБ НЕ ЗАХЛIСНУЛА ХВАЛЯЙ, ТРЭБА ТРЫМАЦЬ РАУНАВАГУ (26.08.96)
Яшчз зусiм нядауна мы у сябе у краiне вымяралi усе на свой аршын, якi
звауся пяцiгодкай. Апошняя, ужо посткамунiстычная пяцiгодка прынесла у
нашае жыцце шмат эмяненняу. Нешта старое, здавалася, непахiснае знiкла,
нешта новае э'явiлася.
Да жнiуня 91-га суайчыннiкi у большасцi пазбавiлiся таго паказнога
аднадушша, якое доугiя гады удавалася дэманстраваць усяму свету.
Вiктар АЛЯШКЕВIЧ,
рздактар аддзела заканадаучай i сацыяльнай палiтыкi "Вячэрняга
Мiнску".
ЛIНIЯ
ПРЫСТОЙНАСЦI (26.08.96)
Сяргей ПОСАХАУ -- памочнiк Прэзiдэнта Рэспублiкi Беларусь:
Сяргей ГАЙДУКЕВIЧ -- старшыня Лiберальна-дэмакратычнай партыi
Беларусi:
Павел БАЯНКОУ -- святар Мiнскага Кафедральнага сабора:
Мiкалай СЯРГЕЕУ -- старшыня Славянскага Сабора "Белая Русь":
Мiхаiл МАРОЗАУ -- старэйшы журналiст (90 гадоу):
Святлана МАКОУСКАЯ -- мантажнiца спецыялiзаванага прадпрыемства
кабельнага спадарожнiкавага тэлебачання:
Макс КУНЯУСКI -- доктар эканамiчных навук, прэзiдэнт Беларускага
саюза прадпрыймальнiкау i арэндатарау:
Iван ЕРМАЛОВIЧ -- рэгулiроушчык радыеапаратуры тэлевiзiйнай
вытворчасцi ВА "Гарызонт":
Аляксандра ГАНЧАРУК (77 гадоу):
Соф'я IСАЧАНКА:
Ларыса ШАБЛОУСКАЯ -- дырэктар мiнскага гарадскога
аб'яднання "Белсаюздрук":
ПЕРШЫ
РЭКЛАМНЫ АУТАПОЕЗД НА БЕЛАРУСI (26.08.96)
Гэтая незвычайная прэс-канферэнцыя праходэiла прама у рэкламным аутапоеэдэе,
якi чатыры днi прыцягвау увагу мiнчан i гасцей беларускай сталiцы на пляцоуцы
каля Белдзяржфiлармонii.
Барыс ЗАЛЕСКi.
Фота Пятра КАСТРАМЫ.
УЗВОДЗiЦЦА
ПАЛАЦ РЭСПУБЛIКI (28.08.96)
Гзтая грандыезная будоуля вядзецца у нашым горадзе з
1985 года. Нямала часу прайшло з тае пары, нямала падзей сцерлася з памяцi,
але жалезабетонны гмах па-ранейшаму прыцягвае увагу грамадскасцi.
Ала КАЗАКОВА.
ЧЭШСКiЯ
ФIРМЫ -- У МIНСКУ (28.08.96)
Амаль сорак чэшскiх фiрм-вытворцау паказваюць сваю прадукцыю
на дзелавой сустрэчы прадпрыймальнiкау Чзхii i Беларусi, што адкрылася
учора у Палацы мастацтва.
Барыс ЗАЛЕСКI.
НАРКАМАНЫ
У ПАНIЦЫ (28.08.96)
Рэзкi рост ВIЧ-iнфiцыраваных у Светлагорску i Жлобiне прывеу да таго,
што практычна усе наркаманы з гэтых гарадоу здалi аналiз крывi на СНIД.
Лiдзiя РЫЖАНКОВА.
ЦI
РАСКОЛЕЦЦА БЕЛАРУСКI ДЭПКОРПУС (30.08.96)
У панядзелак дзверы Авальнай залы расчыняцца, каб прыняць дэпутатау
на другую сесiю Вярхоунага Савета рэспублiкi. Напярэдаднi гзтай падзеi
у парламенцкiм прэс-цэнтры адбылася прэс-канферэнцыя, у якой прынялi удзел
першы намеснiк старшынi ВС Васiль Новiкау, старшыня камiсiй i падкамiсiй
Рыгор Пракаповiч, Уладзiмiр Савiчау, Мiкалай Лазовiк, в.а. старшынi Цзнтрвыбаркама
Аляксандр Жук.
Вiктар АЛЯШКЕВIЧ,
рздактар аддзела заканадаучай i сацыяльнай палiтыкi "Вячэрняга
Мiнску".
Выпуск падрыхтавау — Канстанцiн СТАЛЯРЧУК.
У ГЭТЫМ
ВЫПУСКУ (03—05 верасня 1996):
НАРОДУ
РЭСПУБЛIКI БЕЛАРУСЬ (03.09.96)
Прэзiдэнт Рэспублiкi Беларусь Аляксандр Лукашэнка выступiу са зваротам
да народу наконт праекта новай рэдакцыi Канстытуцыi.
АДКРЫТА
ПАЛЯВАННЕ. "НА ВУТАК" (03.09.96)
2 верасня адкрылася другая сесiя Вярхоунага Савета рэспублiкi Беларусь.
Вiктор АЛЯШКЕВIЧ.
Фота Мiкалая БАНДАРЫКА.
МАЛАДЗЕЕ
СТАРАЖЫТНАЕ РАМЯСТВО (03.09.96)
Рэспублiканскае свята "Ганчарнае кола-96" адбылося на Вiцебшчыне
у весцы Бачэйкава Бешанковiцкага раена. Сюды, на бераг маляунiчай ракi
Улы, з'ехалiся ганчары з усей Беларусi.
Яуген КАЗЮЛЯ,
кар. БелТА.
ТУТ
ВАМ НЕ РАУНIНА (03.09.96)
Беларускiя студэнты-альпiнiсты штурмуюць вяршынi Кауказа.
Кастусь СТАЛЯРЧУК.
РАЗЛIЧЫЛIСЯ...
(04.09.96)
Зборная Беларусi перамагла на квалiфiкацыйным алiмпiйскiм адборачным
турнiры па хакеi.
Аляксандр АСIПЕНКА.
НУ
Й "ДЗЯДУЛЯ"! (05.09.96)
Авеяны паданнямi старажытны горад Нясвiж прыцягвае увагу не толькi
архiтэктурнымi помнiкамi. Шмат хто едзе туды падзiвiцца цудоунымi работамi
мясцовага каваля.
Раiса АДЫНЕЦ.
Здымак Тамары ХАМIЦЭВIЧ.
У
ГЭТЫМ ВЫПУСКУ (9—13 верасня 1996):
ПАЛIТЫКI
ПАГРАЖАЮЦЬ IМПIЧМЭНТАМ
У нацыянальным прэс-цэнтры Беларусi адбылося чарговае пасяджэнне удэельнiкау
"круглага стала", якiя прадстауляюць вядучыя палiтычныя партыi,
рухi, прафесiйныя саюэы i iншыя арганiзацыi рэспублiкi.
Валерый СЦЯПАНАУ.
ПЯЦЬ
ЗОРАЧАК З НЯБЕС ЭДЫНБУРГА
Кожная трупа па-свойму рыхтуецца да адкрыцця новага сезона. Другi год
запар своеасаблiвай стартавай творчай пляцоукай для мунiцыпальнага тэатра
драмы «Дзе-я?» становiцца удзел у мiжнародным Эдынбургскiм фестывалi мастацтвау.
Ала КАЗАКОВА.
БIТВА
ПРАЦЯГВАЕЦЦА. ПАЛIТЫЧНАЯ (09.09.96)
8 верасня у сталiцы Беларусi прайшлi мiтынгi. Гiсторыя Беларусi менавiта
у гэты дзень узгадвае у далекiм 1514 годзе бiтву пад Оршай, у час якой
войскi Вялiкага княства Лiтоускага разбiлi амаль 80-тысячную армiю працiунiка,
што прыйшла з земляу маскоускiх.
Юрый СВЯТАКУМ.
Фота Тамары ХАМIЦЭВIЧ.
З ЧАРНОБЫЛЬСКIХ
РАЕНАУ -- У СЛАБАДУ (09.09.96)
У Смалявiцкiм раене адбылася цырымонiя адкрыцця паселка Слабада для
перасяленцау з чарнобыльскай зоны. Ен пабудаваны недалека ад аутамагiстралi
"Брэст--Масква" за 40 кiламетрау ад Мiнска.
Аксана ПIВАВАР.
БелТА.
ХЛЕБ
УБРАЛI -- МОЖНА I ПАСПЯВАЦЬ (11.09.96)
На Столiншчыне прайшоу Першы беларускi фестываль-кiрмаш «Дажынкi-96»
Iван КУКСА.
БелТА.
Фота Пятра КАСТРАМЫ.
У ГЭТЫМ ВЫПУСКУ
(17—27 верасня 1996):
У
АКРУЖЭННI АТАМНЫХ СТАНЦЫЙ (10.09.96)
У Беларусi папауняецца парк тэхнiчных сродкау, якiя прызначаны для
выкарыстання пры ядзерных аварыях.
Кастусь СТАЛЯРЧУК.
Пераклад з рускай мовы Жанны ВАШКЕВIЧ
МIНСКI
"ПОРТЭР" СТАУ ЗАЛАТЫМ (12.09.96)
Прадукцыя мiнскага арэнднага прадпрыемства "Крынiца" атрымала
тры вышэйшыя узнагароды спецыялiзаванай выставы "Свята пiва-96",
якая прайшла у Кiеве.
Уладзiслау ПЛАТУН.
БелТА
Пераклад з рускай мовы Жанны ВАШКЕВIЧ.
ХТО
"ТРОЙЦУ" ЛЮБIЦЬ (16.09.96)
Удзельнiкi мiнскай групы "Тройца" займаюцца сiнтэзам сучаснай
музыкi i адвечна народных напевау.
Гутарыла Святлана СТАЛОВIЧ.
Пераклад з рускай мовы Жанны ВАШКЕВIЧ.
БЕЛАРУСКIЯ
БIБЛIЯТЭКI ПАБАГАЦЕЛI. ЗА КОШТ РАСЕI (16.09.96)
Бiблiятэкi школак Мiнска и вобласцi папоунiлiся пяцiдзесяткам кнiжных
зборау дзякуючы праграме "Национальная слава".
Надзея БЕЛАХВОСЦIК.
Пераклад з рускай мовы Жанны ВАШКЕВIЧ.
У
МIНСКУ З'ЯВIЛIСЯ НОВЫ АНЕЛ I НОВАЯ ТРАДЫЦЫЯ... (17.09.96)
У сталiцы Беларусi Мiнску на Востраве слез (каля Траецкага прадмесця)
па iнiцыятыве "афганцау" адбылося адкрыцце яшчэ адной экспазiцыi,
якая прысвечана той жудаснай вайне.
Юрась СВЯТАКУМ.
Фота Уладзiмiра СЯМЕНАВА.
Пераклад з рускай мовы Жанны ВАШКЕВIЧ
ГАЛОУНЫ
СТРЭЛАЧНIК -- ЕУРОПА (27.09.96)
Гэтай апошняй вераснеускай нядзеляй перарвецца беларуская цырыманiяльная
традыцыя пераводу стрэлак гадзiннiкау на гадзiну назад. Урад рэспублiкi
вырашыу перанесцi гэтую аперацыю на месяц пазней.
Юрый СВЯТАКУМ.
Пераклад з рускай мовы Святланы ДУБЯЛIР.
У ГЭТЫМ ВЫПУСКУ (27 верасня—4 кастрычнiка 1996):
УСЕ
ПАЧЫНАЕЦЦА З "ПАУЛIНКI" (20.09.96)
Што абяцае беларускiм гледачам сезон, якi адкрыуся у нацыянальным тэатры
iмя Янкi Купалы.
Надзея БЕЛАХВОСЦIК.
Фота Пятра КАСТРАМЫ.
Пераклад з рускай мовы Святланы ДУБЯЛIР.
АНЕЛ
НА ПЛОШЧЫ (23.09.96)
У цэнтры Мiнска устаноулена бронзавая статуя Архангела Мiхаiла.
Нiна МАРАДУДЗIНА.
Фота Мiхаiла МIНКОВIЧА.
Пераклад з рускай мовы Святланы ДУБЯЛIР.
ГАРМОНIКУ
Й ЦЫМБАЛАМ ПАДПЯЕ... КАСА (24. 09. 96)
З пачатку навучальнага года звонкiя галасы "Дударыкау" зноу
загучалi у сценах мiнскай 111-й школы. Пасля летнiх гастроляу, якiя узорны
фальклорны ансамбль пад кiраунiцтвам Дзiмiтрыя Ровенскага правеу у Фiнляндыi,
тут вырашылi грунтоуна аднавiць праграму.
Ала КАЗАКОВА.
Фота Марыi ЖЫЛIНСКАЙ.
Пераклад з рускай мовы Жанны ВАШКЕВIЧ.
ПАД
КАСЦЁЛАМ... КАСЦЁЛ (26.09.96)
Нямногiя ведаюць, што у Мiнску пад прыгажуном-касцёлам, якi атрымау
у народзе прозвiшча Чырвоны, размешчаны... яшчэ адзiн касцёл — нiжнi.
Нiна МАРАДУДЗIНА.
Пераклад з рускай мовы Тамары МАЛАШКА.
АРГАНА
ГУКI МАЛАДЫЯ (26.09.96)
Расцiслау Выграненка — самы малады арганiст у Беларусi.
Васiль МАЙСЯЕНАК.
Фота аутара.
Пераклад з рускай мовы Тамары МАЛАШКА.
САМЫ
ДРЫМУЧЫ ЛЕС ЕУРОПЫ (27.09.96)
Пасля падпiсання трохбаковага дакумента, якi паставiу кропку у гiсторыi
СССР, пра Белавежскую пушчу даведауся увесь свет. Але веданне гэта было
куртатым i аднабокiм нават у большасцi жыхароу Беларусi. Таму што пушча
— гэта не проста кропка на карце, не проста масiу, у глыбiнi якога знаходзiцца
населены пункт Вiскулi, а самы старажытны, самы некрануты i самы задакуменцiраваны
лес на тэрыторыi Еуропы.
Аляксандр МАЛIНОУСКI.
Пераклад з рускай мовы Жанны ВАШКЕВIЧ.
РЭКВIЕМ
ПА МАСТАКУ (03.10.96)
Трагiчна загiнуу беларускi мастак Мiкалай Селяшчук. Яго захлiснула
хваляй Тырэнскага мора на пляжы памiж Рымам i Неапалем.
Ала СТУЛАВА.
Фота Яугена КОКТЫША.
Пераклад з рускай мовы Жанны ВАШКЕВIЧ.
З'ЯВIЛАСЯ
У ТЫРАНЕ ПРЫГАЖОСЦЬ... (03.10.96)
Юная студэнтка Мiнскага педагагiчнага унiверсiтэта Алена Шчарбак заваявала
тытул першай вiцэ-мiс на конкурсе "Мiс Еуропа".
Кастусь СТАЛЯРЧУК.
Пераклад з рускай мовы Жанны ВАШКЕВIЧ.
МАСТАК
БЕЗ ФАРБАУ I ПЭНДЗАЛЯ
Работы Дзiны Шымук уразiлi гледачоу. Няужо мастачка выкарыстоувае толькi
пялесткi, кветкi, былiнкi, лiсцiкi?
Нiна МАРАДУДЗIНА.
Фота Мiхася МIНКОВIЧА.
Пераклад з рускай мовы Жанны ВАШКЕВIЧ.
ГIСТОРЫЯ
ll РЭДАКЦЫЯ
ll СТРАТЭГIЯ ll CУПРАЦОУНIЦТВА
ll IНВЕСТЫЦЫI ll АУТАРЫ ll ДАМОЙ
Надрукавана у газеце, якая выдаецца друкарскiм
шляхам у горадзе Мiнску.
Рэдактар электроннага варыянта газеты «Вячэрнi
Мiнск» - Мiкалай IЛЬЮШЭНКА .
Тэхнiчнае забеспячэнне — Валерый
ВАРАНЯЕУ,
Дзмитрый ЗЕЛЯНЕР .
Пераклад на беларускую мову Святланы
ДУБЯЛIР,
Жанны ВАШКЕВIЧ,
Тамары МАЛАШКА .
Web-аператары Аляксей
СУДНIКАУ ,
Кацярына КАРВАЦКАЯ .
TEAM
ll HOME ll
GENERAL ll SEARCH
RUSSIA ll
SEARCH EASTEAN BLOCK
ll CHURCH ll SPONSORS
ll INVESTMENT PROPOSITION
ll BUSINESS&ECONOMICS
ll GALLERY
ll INDEX
(c)
1996 V&S < Minsk Belarus >
Click Here
to Return Back
Webmasters,
contact Belarus.net support
Click Here
to visit Belarus.net
