Home  
  Discussion  Forum  
   Belarus.NET > Belarus Information Network  

ENGLISH

"НАВСТРЕЧУ ХХI ВЕКУ"
международная комплексная антарктическая
экспедиция на Южный полюс

(декабрь 1999 г. - январь 2000 г.)


Чили.
Пунто-Аренас.

Date: Ср, 22 дек 1999 06:57:22

Экватор уже за нами!


Владимир Хачирашвили


Пунто-Аренас. Чили
Белорусско-российская антарктическая экспедиция к Южному полюсу Планеты фактически началась 19.12.99 ровно в 6.40 утра в аэропорту Минск-2.
Именно в это время лайнер ИЛ-76, под завязку набитый техникой и снаряжением с командой полярных путешественников взмыл в небо и взял курс на Мадрид. Задержка с вылетом объясняется просто - ночью Мадрид не принимает тяжелые самолеты. Таким манером тамошние власти берегут покой своих граджан.

Правда была возможность задержаться и подольше. Поводом для этого мог стать курьезный случай. Дело в том, что при загрузке самолета зашел разговор о питании и кто то из экспедиционноков пошутил, что основную массу составляют шампанское и икра для встречи на полюсе Нового Года. Икру, как известно, можно вывозить в весьма ограниченных количествах и таможня могла воспринять шутки вполне серьезно. Тогда пришлось бы перезагружать самолет и делать дополнительный досмотр. К счастью этого на произошло и таможня жала добро.
В Мадриде долго не задержались - взяли на борт воздушный шар, трех воздухоплавателей испанцев, дозаправились и улетели к островам Зеленого Мыса. Они расположены между Африкой и Южной Америкой в Атлантическом океане.

На продуваемых всеми ветрами островах провели ночь и дозаправились, взяли курс через экватор на Бразилию. Через четыре часа приземлились в городе Аэседисе. Через час - вновь в воздух.
Сильный встречный ветер малость поболтал нас над океаном, но спустя десять часов 21.12.99 в 11.00 наш самолет благополучно сел в Пунта-Ареносе, Чилийском городке на крайнем юге Латинской Америки.

Итак, на перелет ушло 55 часов, что вполне соответствует экспедиционному графику. Несмотря на некоторые бытовые неудобства (спать пришлось прямо на снаряжении в грузовом отсеке самолета) все белорусские парни здоровы, бодры и полны оптимизма.

Сейчас идет плановая подготовка к перелету в Антарктиду, которая совсем рядом. Дозакупаются продукты и топливо. На это уйдет два дня. Затем нас ждет ледовый аэродром Пэтриот-Хилс. Оттуда, предположительно, мобильная группа на нескольких пневмо-вездеходах сделает бросок на 500 км к полюсу и поставит промежуточный лагерь с запасом продуктов и горючего. Затем она вернется назад и тогда уже к полюсу двинется основной караван.
Ребята шутят - экватор мы уже сделали. Осталась самая малость - зайти на Южный Полюс.
21.12.99.
Информация получена по электронной почте.

Приводим оригинальный текст письма:

Ekvator yje za hami Punto-arenas .Chile.Vladimiro Hachirashvili . Belorycko-Rossiyckoe antarkticheckaja ekcpidicija k jygnomy polycy planety factichecky nachalas 19.12.99. rovno b 6.40 ytra b aeroporty Minsk2 . imenno b eto vremja layner il-76 pod zavjazky nabityi tehnikoi di cnarageniem c komandoi poljarnyh pytechestvennikov vsmyl v nebo di vzal kyrs na Madrid . Zadergka c vyletom obysnjaetsja prosto nochy Madrid ne prinimaet tjagelye camolety. takim manerom tamocdhnie vlasti beregyt pokoi svoih gragdan . pravda byla vozmognost zadergatsja i podolhe. povodom dlja etogo mog stat kyreznyi clychay;delo v tom cto,pri zahruske camoleta, zahel razhowor o pitanii i ktoto iz ekspedicionnikow pocutil, cto osnownuj massu sostawliajt sampanskoe i ikra dlia wstrethi na poliuse Nowoho hoda. Ikru, kak izwestno, mozno wiwozit w wesma ohranithennix kolithestwah i tamohnia mogla wospriniat sutku wpolne seriozno. Togda prislos byperezagrygat camolet i delat dopolnitelny docmotr. k cchasty etogo he proizochlo i tamognja dala dobro . v madride dolgo he zadergalic - vzjali na bort vozdychny char, 3 vozdyhoplavateley ispancev , dozapravilic i yletely k octrovam Zelenogo myca. Ony paspologeny megdy afrikoy i jygnoy Amerikoy v Atlanticheskom Okeane . Na prodyvaemyh vsemi vetrami octrovah provely noch i dozapravivchis , vzjali kyrs cherez ekvator na braziliy. cherez 4 chasa prizemlilis v gopode Aecedice. cherez chas vnov v vozdyh . Sylnuy vstrechnuy veter malost poboltal nas nad oceanom , no spystja 10 chasov 21.12.99 v 11.00 nach samolet blagopolychno sel v Pynta-Arenose Chiliyskom gorodke na kraynem jyge latinskoy amerike. i tak , na perelet ychlo 55 chasov, chto vpolne cootvetstvyet ekspedicionnomy grafiky . Nessmotrja na nekotorue butovue neydbstva ( cpat prihodilos prjamo na snarjagenii v gryzovom otseke camoleta ) vse belarusskie parny zdorovu bodru i polny optimizma . seychas idet planovaja podgotovca k perelety v Antarktidy, kotoraja covsem rjadom . Dozakypajytsja prodyktu i toplivo. na eto yidet 2 dсja . Zatem nas gdet ledovui aerodrom Petriot-Hils . Ottyda , predpologitelno , mobilnaja gryppa na neskolkih pnevmo-vezdehodah cdelaet brosoc ha 500 km k polusy i postavit promegytochnu lager c zapasom prodyctov i goruchego. zatem ona vernetca nazad i togda yge k polysy dvinetsja osnovnoy karavan . Rebjata chytjat- ecvator mu yge cdelaly.octalos samaja malost zayti na jygnu polys. 21.12.99 Vladimir Nikolaevich pereday privet nachim rodnum. t.24-79-96. v bligaychie dhi gdi peredach po radio. Nam zvonit po telefony 89017742203.

Генеральный информационный спонсор - сервер http://www.belarus.net

При перепечатке ссылка на WWW Belarus обязательна. Все авторские права сохранены.
Нарушение авторского права преследуется по законодательству Республики Беларусь, России и международным законодательством.
Запросы на перепечатку присылайте по e-mail pole@belarus.net

| индекс | этапы | снаряжение | участники | спонсоры | дневник | итогиё | адреса | форум | english |
© Копирайт 1999 Все права защищены. Белорусский фонд поддержки экстремальных экспедиций "Полюс". 1999г. Минск. Беларусь.
© Копирайт 1999 WWW Belarus <Минск, Беларусь> Все права защищены.
http://www.belarus.net/pole/rus/221299.htm

Please Return Backs.
contact Belarus.net support



Copyright 2009 © Belarus.NET | Belarus Network
Recommended websites: Free shopping cart software | Pubmed web analytics software | Hair loss consumer information | Hair cloning information