Чили-2. Международная комплексная антарктическая экспедиция на Южный полюс

Date: 22 декабря 1999 г. 20:54

Сообщение от Влада Мурашкевича

Влад Мурашкевич.

Пунто-Аренас. Чили.

Бокал подняли прямо на берегу Магеланового пролива. Здесь лето где то соответствует нашему июню, но из-за ветра прохладно. Как ветра нет - можно загорать, как только поднимется - приходится одевать ветровки.

Чили очень напоминает наш Азейбарджан. Город в котором у нас пункт сбора парашютистов (Пунта Аренас) на самом юге Чили - здесь это место называют Патагония.

Чилийцы все как мы белые, но кареглазые и темноволосые. Немного похожи на индейцев. В основном очень мелкие, почти все ниже нас больше чем на голову. Девчонки не очень.... толстенькие и индейско-испанского типа. Английского не знают вообще. Даже в банках и гостиницах. На почте чтобы позвонить вам понадобилось 40 минут искать Belarus во всех компьютерах. Вообще на нас смотрят с уважением и интересом. Приехали здоровые дядьки и болтаются по городу. Когда на их центральной площади возле памятника Магелану мы сели и распили несколько литров местного вина, то к нам даже полиция не подошла.... Посмотрела издали и решила не связываться. Весь город двух-трех этажный. Первые этажи - магазины и кафе. В магазинах все тоже самое, что и на вещевом рынке "Динамо" в Минске и по тем же ценам. Вообще жизнь достаточно дешевая. Где то даже немного бедная, но чилийцы как народ веселые и добродушные.

! ! ! ! !
Сейчас уезжаем перегружать самолет. По весу он не может сесть на лед в Антарктиде. Садится надо просто на лед в аварийном режиме. Поэтому будет две ходки. Кто полетит в какую неизвестно. Если узнаю - попробую написать. По поводу парня, который остался на островах Кабо-Верде. Вышел в город и попал под машину. Хотя кто его знает, кому не повезло :).

Всем привет.

Приводим текст оригинального письма.
Vlad -----Исходное сообщение-----
От: Andres Usaj
Кому: Nala
Дата: Чт, 23 дек 1999 11:12:55
Тема: RE: hi

HIhagan again :)
bokal podniali priamo na beregu Magelanovogo proliva.
zdes leto gde to sootvetstvuet nasemu iunu no iz za vetra proxladno. Kak vetra net mozno zagorat , kak tolko podnimetsia prixoditsia odevat vetrovki.

Chili ochen napominaet nash Azerbaidzan. Gorod v kotorom u nas punkt sbora parashutistov (Punta Arenas) na samomiuge Chili - zdes eto mesto nazivaiut Patagonia.

Chiliici vse kak mi belie no kareglasie i temnovolosie. Nemnogo poxozi na indeicev. V osnovnom ochen melkie pochti vse nize nas bolshe chem na golovu. Devchenki ne ochen .... tolstenkie i indeisko-ispanskogo tipa. Angliiskogo ne znaiut voobche. Daze v bankax i gostinnicax. Na pochte chto bi pozvonit vam ponadobilos 40 minut iskat Belarus vo vsex kompiutorax. Voobche na nas smotriat s uvazeniem i interesom. Priexali zdorovie diadki i boltaiutsia po gorodu. Kogda na ix centralnoi plochadi vozle pamiatnika Magellanu mi seli i raspili neskolko litrov mestnogo vina to k nam daze policia ne podochla.... posmptrela izdali i reshila ne sviazivatsia. Ves gorod dvux-trex etaznii. Pervie etazi magazini i kafe. V magazinax vsie toze samoe chto i na Dinamo i po tem ze cenam. Voobche zizn dostatochno deshevaia. Gde to daze nemnogo bednaia, no chiliici kak narod veselie i dibrodushnie.

!!!!! Seichas uezzaem peregruzat samolet. Po vesu on ne mozet sest na led v Antarktide. Tam kak viasnilos net aerodroma. Saditsia nado prosto na led v avariinom rezime. poetomu budet dve xodki. Kto poletit v kakuiu ne isvestno. Esli uznaiu poprobuiu napisat. Po povodu parnia kotorii ostalsia na ostrovax Kabo-Verde - emu prosto ne povezlo. Vishel v gorod i popal pod mashinu. Xotia kto ego echo znaet komu ne povezlo :)

Vsem privet

Vlad
Информация получена по электронной почте.

Генеральный информационный спонсор - сервер http://www.belarus.net

При перепечатке ссылка на WWW Belarus обязательна. Все авторские права сохранены.
Нарушение авторского права преследуется по законодательству Республики Беларусь, России и международным законодательством.
Запросы на перепечатку присылайте по e-mail pole@belarus.net